´º¿åÁÖ´Â °ø°ø±â¹Ý½Ã¼³ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀΠŸÆÇÁö (Tappan Zee) ´Ù¸®, ¶ó°úµð¾Æ (La Guardia) °øÇ× Á¤ºñ, ±×¸®°í Çãµå½¼ ° (Hudson River) ÁöÇÏ ±âÂ÷ÅͳΠÇÁ·ÎÁ§Æ® µî ´ëÇü °ø»çµé¿¡ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿À¸£´Â ±Ý¸®¿Í Áõ°¡ÇÑ °Ç¼³ºñ¿ëÀÌ ´º¿åÁÖÀÇ Àå±â°èȹÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2016³â µé¾î¼¸é¼ ÁøÇàÁßÀÎ ´º¿åÀÇ ´ë±Ô¸ð ±â¹Ý½Ã¼³°ø»çµéÀÇ Çö »óÅÂ¿Í ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¹× Àü¸ÁÀ» °£·«È÷ ¼Ò°³ÇÏ´Â 2016³â 1¿ù 4ÀÏÀÚ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ±â»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
»õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ È°±â¸¦ ¶ì¸é¼ ¿¹»ê °ÆÁ¤ÀÌ ´ÚÃĿ´Ù
´º¿å½ÃÀÇ ³°°í ºÒÆíÇÑ ±³Åë¸ÁÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥ÀÎ ¼¼ÄÁµå¿¡ºñ´º ÁöÇÏöÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿¬À屸°£ÀÌ ¿ÃÇØ 12¿ù °³ÅëµÈ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ ³ª¾Æ°¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µé·Î´Â ¶ó°úµð¾Æ °øÇ×ÀÇ ÀçÁ¤ºñ, ´º¿å½Ã¿Í ´ºÀúÁö »çÀÌÀÇ »õ·Î¿î Çãµå½¼ ° ±âÂ÷ÅͳΠ±¼Âø °èȹ, ±×¸®°í ¸î¸î ´Ù¸¥ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ´ëÇüÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹµé¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÒÁö¿¡ °üÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. »ó½ÂÇÏ´Â ±Ý¸®°¡ °Ç¼³ÀÚ±ÝÀ» ºô¸®´Â ºñ¿ëÀ» Áõ°¡½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
"ÀÚ±ÝÀº ½Î°í, ÀÏ´Ü °Ç¼³µÈ´Ù¸é ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀº ¾Ë°í ÀÖ´Ù." ±×¸®°í "¼ºÀåÀ» ¼ö¿ëÇÏ°í Â÷¼¼´ë ±â°£½Ã¼³À» ½ÇÁ¦·Î °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ ÁÁÀº ±âȸ°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù"°í ½Ã¹Î´Üü ±¤¿ª°èȹÇùȸ Åè ¶óÀÌÆ® (Tom Wright) ȸÀåÀº ¸»Çß´Ù.
ŸÆÇÁö ´Ù¸®
»õ·Î¿î ŸÆÇÁö ´Ù¸® (Tappan Zee Bridge)ÀÇ 8°³ ÁÖ ±³Å¾ÀÌ ¿©¸§±îÁö ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ´º¿åÁÖ °í¼Óµµ·Î°ü¸®Ã»¿¡ µû¸£¸é 2018³â 7¿ù±îÁö µÎ °æ°£±¸°£ÀÌ ¸ðµÎ °³ÅëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ°í, ³»³â¿¡´Â µÎ °³ÀÇ ±³·® °æ°£ Áß Çϳª¿¡¼ Â÷·®¿îÇàÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
´º¿åÁÖ ·Ï·£µå¿Í ¿þ½ºÆ®Ã¼½ºÅÍ Ä«¿îƼ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â °ø»çºñ¿ë40¾ï ´Þ·¯·Î Ãß»êµÇ´Â ŸÆÇÁö ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê·Á°í ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¿îÀüÀÚµéÀÌ µ·À» ³¾ °ÍÀÎÁö¿¡ °üÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹°À½µéÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µé¿¡ ºñÇØ ÀڱݻóȲÀº ¸íÈ®ÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
¸¹Àº ºÎºÐ ¿¬¹æÀ¶ÀÚ¿¡¼ Áö±Ý±îÁö ÀÚ±ÝÁö¿ø ¹Þ°í ÀÖ´Â Çö½ÃÁ¡¿¡¼, ÅëÇà·á¼öÀÔÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ Ã¤±Ç 31¾ï ´Þ·¯¿¡ µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÁÖ ÀÚ¹®À§¿øȸ´Â ¿ÃÇØ ¸» ÅëÇà·á¿¡ °üÇÑ ±Ç°í¾ÈÀ» ³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
(Á¦°ø=¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î) 2015³â 12¿ù »õ ŸÆÇÁöTappan Zee ´Ù¸®ÀÇ ±³°¢¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã°ø ÆÀ. |
¶ó°úµð¾Æ °øÇ×
¶ó°úµð¾Æ (La Guardia) °øÇ׿¡ ´ëÇÑ Àç Á¤ºñ°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ ½ÃÀÛµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 40¾ï ´Þ·¯ Ãß»êµÈ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿©Çà°´µé¿¡°Ô´Â Å͹̳ΠB·Î ¾Ë·ÁÁø ¼¾Æ®·²Å͹̳ΠºôµùÀ» Á¤ºñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °øÇ× ÂÊ »õ·Î¿î ÀÔ±¸Åë·Îµµ °èȹµÇ°í ÀÖ´Ù.
Å͹̳ΠC¿Í D¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¶ó°úµð¾Æ °øÇ×ÀÇ Æø³ÐÀº º¯½Å¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×µé°ú Á¤ºñ ºñ¿ëÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¸íÈ®ÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù.
°øÇ× ³» ÇØ´ç Å͹̳ο¡ À§Ä¡ÇÑ µ¨Å¸Ç×°ø°ú ´º¿å.´ºÀúÁöÇ׸¸°ü¸®Ã», °øÇ׿î¿ë±â°ü°ú ´º¿å½Ã¸¦ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ±â°üµéÀÌ Å͹̳ΠÁ¤ºñ ¼³°è¿Í ºñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.
±× µ¿¾È ³íÀÇ´Â ¾î¶»°Ô 10¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÎ ÀáÀçÀû °ü·Ãºñ¿ëÀ» Ç׸¸°ü¸®Ã»À̳ª ´Ù¸¥ ÀڱݿøÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ÁýÁߵŠ¿Ô´Ù.
"µ¨Å¸Ç×°øÀº »ó´çÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ °èȹÀ̸ç, Ç׸¸°ü¸®Ã»µµ ÅõÀÚÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"°í Ç׸¸°ü¸®Ã» ÆÐÆ®¸¯ Æ÷ÀÌ¿¡ (Patrick Foye) Àü¹«´Â Áö³´Þ ¸»Çß´Ù.
¼¼ÄÁµå¿¡ºñ´º ÁöÇÏö
¸ÇÇÏźÀÇ ¼¼ÄÁµå¿¡ºñ´º (Second Avenue) ÁöÇÏö 1´Ü°è´Â °³ÅëµÇ¸é À̽ºÆ® 63¹ø°¡¿¡¼ 96¹ø°¡ ±îÁö ¿îÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÁöÇÏö, ¹ö½º, Åë±Ù¿Â÷¸¦ ¿îÇàÇÏ´Â ´º¿å±¤¿ª±³ÅëûÀº ¿¬¸»±îÁö ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ³¡³»±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. "Áö±Ý ´çÀåÀº È®½ÅÇÏÁö¸¸ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀÌ À§Çè¿¡ ºüÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í Åè ÇÁ·»´õ°Ô½ºÆ® (Tom Prendergast) ±¤¿ª±³Åëû ȸÀå°âÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ´Â ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ´Ù¸¥ 3´Ü°è°¡ ¾ðÁ¦ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ÁöÇÏö³ë¼±ÀÌ ±ÝÀ¶Áö±¸ ³» Çϳë¹ö½ºÄù¾î (Hanover Square)±îÁö ¿¬ÀåµÉÁö´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ´Ù.
±¤¿ª±³Åëû (MTA)ÀÇ 2019³â ±îÁöÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ°èȹ¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ÁöºÒÇÒÁö¸¦ °ü¸®µéÀÌ °í½ÉÇÔ¿¡ µû¶ó Áö±Ý2´Ü°è¸¦ À§ÇÑ ÀÚ±ÝÀº ¾îÁ¤ÂÄÇÑ »óÅ´Ù. ¾î¼¸é 2´Ü°è´Â ¾Æ¸¶µµ Â÷±â10³â ÈĹݺο¡ °¡¼³ª ¿Ï·áµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÀÌ´Ù.
À̽ºÆ®»çÀÌÆ® ¿¢¼¼½º
±¤¿ª±³Åëû Àڱݵµ´Þ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº À̽ºÆ®»çÀÌÆ® ¿¢¼¼½º (East Side Access)¶ó ºÒ¸®´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡µµ ºÒ¾ÈÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
100¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»ó ¼Ò¿äµÇ´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 2022³â ¸» ¿Ï°øÀÌ ¿¹»ó µÇ´Â ·Õ¾ÆÀÏ·£µå ±âÂ÷¿ªÀ» ±×·£µå¼¾Æ®·² Å͹̳Π(Grand Central Terminal) ÁöÇÏ¿¡ °Ç¼³ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
(Á¦°ø=¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î) À̽ºÆ®»çÀÌµå ¿¢¼¼½º ÇÁ·ÎÁ§Æ® - ¸ÇÇÏź Á߽ɺΠ¾Æ·¡ ¿¡ 15Ãþ º¸´Ù ±íÀº ±íÀÌ¿¡ ½Ã°øµÇ´Â ÅͳÎ, |
¸ðÀÌ´ÏÇÑ ½ºÅ×À̼Ç
´º¿å Ææ½Çº£´Ï¾Æ ¿ª (Penn Station) Á¤ºñÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¸ðÀÌ´ÏÇÑ ¿ª (Moynihan Station)À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¿À·£ ½Ã°£À» ²ø¾î¿À°í ÀÖ´Ù.
¾à10¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀÌ °èȹÀº 8¹ø°¡¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ¾ÏÆ®·¢ (Amtrak)ÀÇ ´ë±âÁö¿ªÀ» °í ´º¿å»ó¿øÀÇ¿ø µ¥´Ï¾ó ÆÐÆ®¸¯ ¸ðÀÌ´ÏÇÑ (Daniel Patrick Moynihan)À» ±â³äÇØ À̸§ ºÙ¿©Áø ±âÂ÷ Ȧ·Î µé¾î°¡µµ·Ï Àç¹èÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖ°ü¸®µéÀÌ º¸³ªµµºÎµ¿»ê½ÅŹ (Vornado Realty Trust)°ú ¸±·¹ÀÌƼµå ÄÄÆÛ´Ï (Related Cos.)»ç¿Í °Å·¡ÇÒÁö ¿©ºÎ´Â µÎ°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ »ç¾È¿¡ ¹àÀº »ç¶÷µéÀº °Å·¡°¡ ¸¶¹«¸®µÆ´ÂÁö¿¡ °üÇØ ¼·Î »óÃæµÈ ¼³¸íµéÀ» Çß´Ù. ¾î¶² ÀÌ´Â ÁÖ °ü¸®µéÀÌ Ææ½Çº£´Ï¾Æ¿ª Á¤ºñ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ Á¦¾ÈÀ» ã´Âµ¥ ¹«°Ô¸¦ µÒ¿¡ µû¶ó »óȲÀÌ À¯µ¿ÀûÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Çãµå½¼ ° ÅͳÎ
´ºÀúÁö Æ®·£Áþ (NJ Transit)°ú ¾ÏÆ®·¢ (Amtrak)Àº Çãµå½¼ ° (Hudson River) ¾Æ·¡ µÎ °³ÀÇ »õ·Î¿î ±âÂ÷ ÅͳÎÀ» ±¼ÂøÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ ¿¹ºñ ȯ°æ ¹× Åä¸ñ°ø»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °ø»ç¿¡ ´ëÇÑ ÁöºÒ ¹æ¹ý°ú ¾ðÁ¦ ³¡³¯Áö´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 150-200¾ï ´Þ·¯·Î Ãß»êµÇ´Â °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ(Gateway)·Î ¾Ë·ÁÁø ±¤¹üÀ§ÇÑ ¾ÏÆ®·¢ (Amtrak) Ç÷£ÀÇ ÀϺκÐÀÌ´Ù.
Æ÷Æ® ¿À¼Ò¸®Æ¼ ¹ö½º Å͹̳Î
Ç׸¸°ü¸®Ã» (Port Authority)Àº À۳⠸ÇÇÏź Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ö½ºÅ͹̳ÎÀ» ¼ÂÊÀ¸·Î ÇÑ ºí·Ï °£ À§Ä¡·Î ±³Ã¼ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.
ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â°üÀº 9¿ù±îÁö °áÁ¤µÉ ¼³°è°ø¸ð¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ »õ·Î¿î ¹ö½º Å͹̳ÎÀ» ¿ °¡´É¼ºµµ ¿¾îµÎ°í ÀÖ´Ù.
ºñ¿ëÀº ºÒÈ®½ÇÇÏÁö¸¸ ¾à 100¾ï ´Þ·¯·Î Ãß»êµÅ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ »õ Å͹̳ÎÀÌ Áö¾îÁö±â ±îÁö ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ °É¸±Áöµµ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù.
Áö³ ´Þ Ç׸¸°ü¸®Ã» Á¸ µ¥±×³Í (John Degnan) ȸÀåÀº "³ªÀÇ °¡Àå Å« ¼Ò¿øÀº ¿ì¸®°¡ 10³â ³»¿¡ »õ·Î¿î ¹ö½º Å͹̳ÎÀ» °®´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù
BQE Æ®¸®Çà ĵƿ·¹¹ö (Triple Cantilever)
´º¿å½Ã ±³Åë±¹Àº ºê·çŬ¸° ÇÏÀÌÃ÷ (Brooklyn Heights)¿¡ ÀÖ´Â ºÎ·çŬ¸°-ÄýÁî-ÀͽºÇÁ·¹½º¿þÀÌ (BQE) ³ëÈı¸°£ ¹üÀ§¿Í ±× ¼ö¸®ºñ¿ëÀ» °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ ÄÁ¼³ÅÏÆ® ÀÔÂû ¿äûÀ» °èȹ ÁßÀÌ´Ù.
BQE Æ®¸®Çà ĵƿ·¹¹ö·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÌ ±¸Á¶¹°Àº À̽ºÆ®° (East river) ±Ùó¿¡ À§Ä¡ÇÑ º¹ÀâÇÑ ±¸Á¶¹°·Î¼ ºê·èŬ¸°ÇÏÀÌÃ÷ »êÃ¥·Î¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 9¿ù Æú¸® Æ®·ÎÆ°¹ö±× (Polly Trottenberg) ´º¿å½Ã ±³ÅëÀ§¿øÀº "°©ÀÛ½º·± ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÇÆд °ÆÁ¤ ¾ÊÁö¸¸, °è¼Ó ÁøÇàµÅ ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ BQE Æ®¸®Çà ĵƿ·¹¹ö´Â 50³âµµ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ½ÉÇÏ°Ô »ç¿ëµÈ ±â¹Ý½Ã¼³¹°ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î, ¾Øµå·ù µ§Á© (Andrew Tangel)
(Ãâó) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î 2016³â 1¿ù 4ÀÏÀÚ
¿ø¹®±â»ç ¸µÅ©ÁÖ¼Ò: http://www.wsj.com/article_email/the-transportation-squeeze-1451873836-lMyQjAxMTI2MTAxNTEwODU3Wj
¹Ú¼ºÇö ±âÀÚ sominidaddy@gmail.com
¹Ú¼ºÇö ±âÀÚ sominidaddy@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Åä¸ñ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>